CISM Triathlon
The 17th World Championship Triathlon military ended August 25, 2012.
18 nations were present for the competition held in Lausanne, masterfully organized by our Swiss friends.
With the precision that characterizes the Swiss, the organizers made every effort to make the competitions a model of its kind.
The 136 athletes, among them 46 women, competed in the purest tradition of CISM on a beautiful, attractive and well selective course where the athletes’ performance took place.
The swimming contest had two laps of 750 m each on the warm water (24 °) of Lausanne Lake (needless to say the largest lake in Europe), cycling was comprised of eight laps of 5 km each, with a 400-meter slope of 8%, while the running contest was made of five laps of 2 km each. The scenery was well set.
At about 9:30, in a sunny day, which is not really normal, the 46 women launched themselves in a swimming competition dominated by the Chinese athletes and the Brazilian Pamella OLIVEIRA. Very quickly the Brazilian took control of the race, never to leave. The battle for the second place was won by the Polish Agnieszka Jerzyk (winner of the World Games in Rio), who prevail over the French Charlotte MOREL.
For the Men’s competition, Brazilian Reinaldo COLUCCI was untouchable, dominating the race from the start to the end, despite all the efforts made by the others who were behind him trying to catch their bikes as soon as they could finish the running contest. He won the triathlon after 1h48.16, 2nd place is being played in the last 400 meters sprint with a fabulous French Pierre LE CORRE passing on the line Vladimir TURBAEVSKY.
Noticeable were the triple Belgian veteran men and the victory of the American veteran women. Congratulations to all the athletes who gave the best of themselves to wear loud colors of their countries and all showed an excellent spirit.
Thousand thanks to our Swiss friends for the quality of the organization, the choice of this wonderful site and to the sunny weather of that Saturday, August 25, 2012.
Commandant Olivier PENIN
PCSC Triathlon
|
CISM Triathlon
Le 17ème championnat du monde militaire de Triathlon s'est achevé le 25 août 2012.
18 nations étaient présentes pour cette compétition organisée à Lausanne de main de maître par nos amis Suisse.
Avec la précision Suisse qui les caractérise, les organisateurs ont tout mis en œuvre pour faire de ce séjour et de ces compétitions un modèle du genre.
Les quelques 136 athlètes présents (dont 46 femmes) se sont affrontés dans la plus pure tradition du CISM sur un parcours magnifique, attractif, sélectif et où le spectacle était de mise.
2 boucles de 750 m dans les eaux chaudes (24°) du lac de Lausanne (le plus grand lac d'Europe soit dit en passant), 8 boucles de 5 kms en cyclisme avec une bosse de 400 m à 8 %, 5 boucles de 2 kms en course à pied. Le décors est ainsi posé.
9h30 sous un beau soleil, une fois n'est pas coutume, les 46 femmes se sont élancées avec une natation dominée par les triathlètes chinoises et la brésilienne Pâmella OLIVEIRA. Très vite cette dernière à pris les commandes de la course pour ne plus la quitter. La seconde place âprement disputée a vu la polonaise Agnieszka JERZYK (vainqueur des jeux mondiaux à Rio) l'emporter sur la française Charlotte MOREL.
Chez les hommes, le brésilien Reinaldo COLUCCI était intouchable, dominant la course de bout en bout malgré tous les efforts du peloton lancé à sa poursuite pour revenir en vélo.
Il remporte ce triathlon en 1h48.16, la 2ème place s'étant jouée dans les 400 derniers mètres avec un sprint fabuleux du français Pierre LE CORRE qui passe sur la ligne le russe Vladimir TURBAEVSKY.
A noter le triplé belge en vétéran Hommes et la victoire de l'américaine en vétéran femmes.
Bravo à tous ces athlètes qui ont donné le meilleur d'eux même pour porter haut et fort les couleurs de leur pays et qui ont tous fait preuve d'un excellent esprit.
Mille merci à nos amis Suisses pour la qualité de cette organisation, le choix judicieux de ce superbe site et dame météo qui nous a comblé de soleil samedi 25 août 2012.
Commandant Olivier PENIN
PCSC Triathlon |